Um país de opostos

O Hino Nacional da Républica Popular da China

"A Marcha dos Voluntários"

foi criado em 1935, com letra pelo poeta Tian Han e música pelo compositor de Nie Er.
O texto da letra é seguinte:

De pé! Os que recusam a escravidão!
Com nosso sangue e carne, levantamos uma nova Grande Muralha!
A Nação Chinesa enfrenta seu maior perigo,
De cada peito oprimido surge o último chamado:
De pé, de pé, de pé!
Somos milhões de corações que batem em uníssono, Desafiando o fogo inimigo, marcharemos!
Desafiando o fogo inimigo, marcharemos! Marcharemos, marcharemos, avante!

sexta-feira, 22 de janeiro de 2010

Imprensa oficial da China admite suicídio de popular cantora pop



A imprensa noticia hoje que a cantora se atirou no fim-de-semana de um nono andar, em Pequim.

Chen Lin, 39 anos, editou sete álbuns, o primeiro dos quais vendeu mais de um milhão de exemplares. Era também “embaixadora verde” da Fundação Chinesa para a Protecção do Ambiente e foi a primeira artista pop a actuar num concerto em frente do Palácio Potala, na capital do Tibete.

Um dos jornais mais populares de Pequim atribuiu o suicídio a um “desgosto de amor”.

Chen Lin vivia na zona oriental de Pequim, no nono andar de um bloco de apartamentos, e atirou-se da janela da sua casa na noite de 31 de Outubro para 1 de Novembro (Halloween, ou “noite das bruxas”).

O suicídio foi, durante muito tempo, um tema tabu na República Popular na China e só em 2001 as autoridades começaram a divulgar as primeiras estimativas acerca do fenómeno.

Embora as notícias de suicídios não sejam frequentes, a taxa de suicídios na China é considerada uma das mais elevadas do mundo: 22 por 100 000 habitantes - o que representa mais de o dobro da média global.

02/11/2009, Hugo Almeida

Páginas Amarelas